It is not uncommon to put carpeting over hardwood flooring for many different reasons. HOWEVER … I have never heard of putting hardwood flooring OVER carpeting ?!?!
You should ALWAYS remove the carpeting first.
I should have taken a photo of the entire room – this was in a LARGE living room.
Look at the closeup shot (2nd photo) – YEP – that’s what they did.